Chirang Thrimkhang                                                   
Letter No. DCC [...(1273)-91/27]                                                                           

                                                                                     Date...............

                         ROYAL COURT OF JUSTICE

The [.. Lamidara ] Gup of Chirang Dzongkhag - according to your Chirang Dzongkhag's letter No. CDA/CENSUS [...-6/91-92/1421] dated [...27/12/91], [...Ran Bahadur Kharga] of [...Lamidara] Block has, of his own free will, applied to the country alongwith [....nine] members of his family.
In this regard, the court requires those who have submitted such applications to be personally present in court in order to clarify the matter. Therefore, in view of [...Ran Bahadur Kharg's ] application, the Gup is called upon to be present alongwith him in this court without fail at 9 AM on [...31/12/91].
Copy to:
1. Chirang Dzongkhag
2. Superintendent  of Police, Chirang
3. Applicant [..Ran Bahadur Kharga, through Lamidara Gup] 

Date[....28-12-91]                                                            

                                                 (Rinchen Dorji) 

                                                  Chirang Thrimpon 

Chriang Thrimpon